leap out
英 [liːp aʊt]
美 [liːp aʊt]
网络 跳出来; 跳出
英英释义
verb
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
- be highly noticeable
双语例句
- Two numbers leap out.
有两组数字引起了我们的注意。 - The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright. 'Oh, I beg your pardon!' cried Alice hastily, afraid that she had hurt the poor animal's feelings.
老鼠一听这话,突然跳出水面,吓得浑身发抖,爱丽丝怕伤害了这个可怜的小动物的感情,赶快说:请原谅我! - It would be extremely difficult for the wounded donkey in the well wanting to leap out effortlessly.
落入深井中受伤的驴,想一下子跳出枯井,比登天还难; - The loud noise made me leap out of my skin.
这么响的声音吓了我一大跳。 - The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
老鼠一听这话,突然跳出水面,吓得浑身发抖。 - Women leap out of their seats in hopes of being selected to join the hunks on stage.
在场的女观众们纷纷站起身来,期待着被选做幸运儿,能加入到台上的表演中。 - Two things leap out from the list, for different reasons.
出于不同的原因,列表中有两件事引人注意。 - Expecting the message to leap out and grab you?
期待那个信息跳出来拉住你吗? - Yet one day, she decided to leap out the constrictions of her world.
可是有一天,她决定要跳出这个世界的羁绊。 - When the writings in the Old Testament are read in Hebrew, they leap out as having very different styles.
当阅读《旧约》希伯来文的文字时,就会由于文体迥异而引人注意。